The new film from Ang Lee, the Academy Award-winning director of “Brokeback Mountain” and “Crouching Tiger, Hidden Dragon.” A startling erotic espionage thriller about the fate of an ordinary woman’s heart, it is based on the short story by revered Chinese...